To-Infinitif,-ing -Form, Passi < Grammatik < Englisch < Sprachen < Vorhilfe
|
| Aufgabe | | Setzen sie bitte das eingeklammerte Verb in die passende Form: To-Infinitif,-ing -Form, Passiv oder Perfektpartizip. |
Hallo ich bin mir bei zwei sätzen nicht ganz sicher, weill mir beide Lösungsarten richtig vorkommen:
We don´t have much time left to find a room.
We don´t have much time left finding a room.
I like to sit in the bar and to drink beer with the locals.
I like to sit in the bar and drinking beer with the locals.
Wäre nett wenn mir jemand sagen kann welche Form jeweils richtig ist und warum.
Greets
|
|
| |
|
| Status: |
(Antwort) fertig  | | Datum: | 23:46 Fr 24.10.2008 | | Autor: | mmhkt |
Guten Abend,
hier meine Einschätzung der Lage:
We don´t have much time left to find a room. ![[daumenhoch]](/images/smileys/daumenhoch.gif "[daumenhoch]")
Korrekt! Infinitiv nach um-zu Verbindung (so ungefähr hieß das glaube ich...
I like to sit in the bar and to drink beer with the locals.
zwei Infinitive hintereinander - nur der erste bekommt das "to".
I like to sit in the bar and drinking beer with the locals.
Hier müsste nach meiner Meinung das "and" vor "drinking" weg, dann könnte es u.U. auch durchgehen, obwohl ich eher dazu neige wenn "drinking" dann auch "sitting" zu benutzen - dann bedeutete der Satz, dass das eine Aussage ist, die man von sich gibt, während man in der Kneipe sitzt und mit den Anwesenden Bier trinkt.
Wie immer: Ohne Anspruch auf Vollständigkeit und perfekte Erklärung.
Schönen Gruß
mmhkt
|
|
|
|
