Meaning < Übersetzung < Englisch < Sprachen < Vorhilfe
|
| Status: |
(Frage) reagiert/warte auf Reaktion  | | Datum: | 10:17 Di 14.10.2008 | | Autor: | Dinker |
Kann mir jemand sagen welche Bedeutung "Take up" und "Come up with" haben kann?
|
|
| |
|
| Status: |
(Mitteilung) Reaktion unnötig  | | Datum: | 10:49 Di 14.10.2008 | | Autor: | Dinker |
Das Problem ist einfach wie ich ein Wort lernen kann das 30 Bedeutungen hat
|
|
|
| |
|
| Status: |
(Mitteilung) Reaktion unnötig | | Datum: | 10:56 Di 14.10.2008 | | Autor: | smarty |
Hallo Dinker,
> Das Problem ist einfach wie ich ein Wort lernen kann das 30
> Bedeutungen hat
so ist das im Englischen, denn da gibt es viele Wörter, die mehrere Bedeutungen haben oder die in Verbindung mit Präpositionen zu mehreren Bedeutungen gelangen. Beispiele sind die Verben "to look" oder "to get". Man muss sie im Sinnzusammenhang gebrauchen oder stumpfsinnig auswendig lernen. Eine Regel gibt es nicht! Auf der anderen Seite gibt es im Englischen daher auch nicht so viele Wörter 
Viele Grüße
Smarty
|
|
|
|
![[]](/images/popup.gif){kind=small}
http://dict.leo.org/ende?lp=ende&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed§Hdr=on&spellToler=on&chinese=both&pinyin=diacritic&search=take+up&relink=on