Korrektur lesen < Korrekturlesen < Französisch < Sprachen < Vorhilfe
|
| Status: |
(Frage) beantwortet  | | Datum: | 21:24 Do 09.08.2012 | | Autor: | Mr.Duke |
| Aufgabe | Bitte übersetzen Sie!
a) Mme Dupont arbeitet in ihrem Garten. Ihre Kinder lernen Deutsch in der Schule.
…Mme Dupont travaille dans son jardin. Vos enfants apprennent l'allemand à l'école.
b) Monique, wo ist meine Sonnenbrille? In deiner Handtasche.
…Monique, où sont mes lunettes de soleil? Dans ton sac à main.
c) M. und Mme Lenoir essen mit ihren Freunden.
…M et Mme Lenoir magent avec leurs amis.
d) Mme Dupuis, wo wohnen Ihre Kinder?
…Mme Dupuis, où habitent vos enfants?
Bitte übersetzen Sie!
a) Ludovic gibt ihm die Kassette von Daniel Balavoine.
…Ludovic lui donne la cassette de Daniel Balavoine.
b) Anne geht zu ihrer Tante Sophie.
…Anne va à sa tante Sophie.
c) Antoine geht zu seiner Tante Marie.
…Antoine va à sa tante Marie
d) Jean und Pierre können heute nicht Fußball spielen.
…Jean et Pierre ne peuvent pas jouer au football aujourd'hui.
e) «Kommst du ins Restaurant “Bel ami”? Wir feiern Antoines Geburtstag!»
…Est-ce que tu viens au Restaurant „Bel ami“? Nous fêtons
l´anniversaire de Antoines.
f) Katrin fragt M. Dupont, wo man ein Buch von Montpellier kaufen kann.
…Katrin demande M. Dupont, oú est-ce qu'on peut achéte un livre de Montpellier. |
Ich bin mir nicht sicher bei den Aufgaben.
Vielen dank.
Ich habe diese Frage in keinem Forum auf anderen Internetseiten gestellt
|
|
| |
|
Hallo Mr.Duke,
a) Mme Dupont arbeitet in ihrem Garten. Ihre Kinder lernen Deutsch in der Schule.
…Mme Dupont travaille dans son jardin. Ses enfants apprennent l'allemand à l'école.
b) Monique, wo ist meine Sonnenbrille? In deiner Handtasche.
…Monique, où sont mes lunettes de soleil? Dans ton sac à main.
c) M. und Mme Lenoir essen mit ihren Freunden.
…M et Mme Lenoir mangent avec leurs amis.
d) Mme Dupuis, wo wohnen Ihre Kinder?
…Mme Dupuis, où habitent vos enfants?
Bitte übersetzen Sie!
a) Ludovic gibt ihm die Kassette von Daniel Balavoine.
…Ludovic lui donne la cassette de Daniel Balavoine.
b) Anne geht zu ihrer Tante Sophie.
…Anne va chez sa tante Sophie.
c) Antoine geht zu seiner Tante Marie.
…Antoine va chez sa tante Marie
d) Jean und Pierre können heute nicht Fußball spielen.
…Jean et Pierre ne peuvent pas jouer au football aujourd'hui.
e) «Kommst du ins Restaurant “Bel ami”? Wir feiern Antoines Geburtstag!»
…Est-ce que tu viens au Restaurant „Bel ami“? Nous fêtons
l´anniversaire d´ Antoine.
f) Katrin fragt M. Dupont, wo man ein Buch von Montpellier kaufen kann.
…Katrin demande à (demander à ) M. Dupont, où est-ce qu'on peut acheter (Infinitiv) un livre de Montpellier.
Gut
Vieler Grüße
Profdefrance
|
|
|
|
