Aussprache ("ch" "k") < Sonstiges (Deutsch) < Deutsch < Sprachen < Vorhilfe
|
| Status: |
(Umfrage) Beendete Umfrage  | | Datum: | 19:25 Mo 18.08.2008 | | Autor: | unbekannt |
Ich habe diese Frage in keinem anderen Forum gestellt.
Hallo
Meine Frage ist eigentlich presönlcih (hat nichts mit der Schule zu tun kann damit auch beantwortet werden)
Also es gibt Wörter od. Namen wie: Chrisrian, Chlor, Charakter etc.
und solche: chef, chauffeur etc.
Wieso werden die einen mit "ka" (k) ausgesprochen und die anderen mit "tse ha" (ch) ???
|
|
| |
|
> Also es gibt Wörter od. Namen wie: Chrisrian, Chlor,
> Charakter etc.
> und solche: chef, chauffeur etc.
>
> Wieso werden die einen mit "ka" (k) ausgesprochen und die
> anderen mit "tse ha" (ch) ???
Hallo,
die Regel findest Du ![[]](/images/popup.gif) hier.
Warum die Regel so ist, wie sie ist, weiß ich nicht.
Gruß v. Angela
|
|
|
| |
|
| Status: |
(Mitteilung) Reaktion unnötig  | | Datum: | 19:43 Mo 18.08.2008 | | Autor: | unbekannt |
Danke hat die Frage nicht beantowrtet :(
|
|
|
| |
|
| Status: |
(Mitteilung) Reaktion unnötig | | Datum: | 22:00 Mo 18.08.2008 | | Autor: | mmhkt |
Guten Abend,
mir scheint, das könnten vielleicht die Herrschaften der Dudenredaktion beantworten.
Die haben übrigens eine sehr schöne Webseite, u.a. auch mit der Abteilung Service, die ist hier zu finden:
www.duden.de/service
Viel Erfolg!
Wenn was dabei rauskommt, kannst Du es ja mal hier reinstellen.
Dann freut sich möglicherweise auch der ein oder andere, der das auch schon mal immer wissen wollte, sich aber nicht traute, das zu fragen.
Schönen Gruß
mmhkt
|
|
|
| |
|
| Status: |
(Antwort) fertig  | | Datum: | 01:59 Di 19.08.2008 | | Autor: | leduart |
Hallo
Ich kenne nur Woerter, die aus dem Franzoesischen entlehnt sind, die mit ch wie chauffeur gesprochen werden.
Gruss leduart
|
|
|
| |
|
| Status: |
(Antwort) fertig | | Datum: | 07:14 Di 19.08.2008 | | Autor: | Josef |
Hallo unbekannt,
Es gibt keinen allgemein verbindlichen Standard für die deutsche Aussprache. Als Ergebnis der Arbeit einer Kommission, die 1898 aus Universitätsprofessoren und Vertretern des deutschen Theaters zusammengesetzt wurde, ergaben sich jedoch einige allgemein anerkannte Grundregeln der Aussprache. Diese Regeln wurden in der Deutschen Bühnenaussprache in der ersten Ausgabe von 1898 und noch einmal in der Auflage von 1957 unter dem Titel Deutsche Hochsprache festgelegt. Im 19. und 20. Jahrhundert fanden weit reichende Veränderungen insbesondere im Wortschatz der deutschen Sprache statt. Bedingt durch die Entwicklungen in Wissenschaft und Technik fanden Fachtermini Eingang in den Wortschatz, Soziolekte und Sondersprachen (z. B. Jugendsprache) bildeten sich heraus, deren Vokabular teilweise in die Hochsprache aufgenommen wurde. Für die deutsche Gegenwartssprache sind insbesondere Anglizismen kennzeichnend.
Microsoft ® Encarta ® Enzyklopädie 2005 © 1993-2004 Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
Im Duden ist die "Aussprache" unter Kapitel "Hinweise für die Wörterbuchbenutzung" teilweise geregelt. Dabei gilt:
c wird als k ausgesprochen, wenn c vor a, o, u (wie Cafe)
c wird als ts ausgesprochen, wenn c vor e, i, ä, ae (wie in Celsius).
c wird als (t)sch ausgesprochen, in italienischen Wörtern (Beatrice, Cello, Cembalo, Leonardo da Vinci)
Ansonsten kann ich nur auf die ausführliche Übersicht, die dir angela bereits mitgeteilt hat, verweisen.
Viele Grüße
Josef
|
|
|
|
